一种选定的形状
E8画布
每个传统的原则画在E8根系之上,每个传统一个扇区。这一形状是为给十二个传统同等空间而选定的布局;填充其中的内容来自语料库。
这一形状是选定的。E8是某个人因其对称性而挑选的画布;这里没有任何内容表明各传统构成E8、契合E8或汇聚于E8。
每个传统占一个30°扇区,按本站通用的顺序排列(按英文名称的字母顺序)。各扇区的位置数相同,但形状并不都相同。
在每个传统的扇区内,一条原则所支持的主题被汇聚矩阵评为得到更广泛的印证时,它离中心更近;其次,支持这类主题越多,离中心越近。环只比较同一传统内的原则,不跨扇区比较;它排列的是一条原则涉及什么,而不是它是否为真、是否共有或是否更重要。
浅淡的网是E8的几何,而不是语料库。选择一条原则即可画出它的连线:每条连线连接两条原则,二者各自陈述本传统对同一主题的回答。连线并不表示两者一致。
无所归属 本图谱比较12个传统对实在与神圣的不同理解:一位人格神:6、一种非人格的绝对者:3、没有创造神:2和遍在自然的kami:1。这些是比较所用的分类,并非共同信仰。
模型读者将矩阵单元格与原则文件逐一对照后分配了链接。另一模型系列已复核这些分配,目前仍未经人工审阅。
中心
中心不放置任何东西。把它称为共同之物、自我或终极,都会在一项承持之张力中选边站。它转而展示每个传统如何以自己的术语回答终极实在:
- 巴哈伊
- 独一超越的神,本质不可知,通过显圣者而知
- 佛教
- 无创世神;缘起;无条件者是涅槃,而非神祇
- 基督教
- 独一神,三位一体;父、子、圣灵 (P1/P6/P10, 申 6:4 + 太 28)
- 儒家
- 天:沉默的、非人格却有道德的秩序;非人格创造者
- 印度教
- Brahman(梵),绝对者,遍布一切又超越一切;也是人格的Īśvara(自在天)(P2, Gītā 7–10)
- 伊斯兰教
- 独一的人格神,永恒,无可比拟;tawḥīd(认主独一)(P1, Q 112:1–4)
- 耆那教
- 无创世神;灵魂与物质构成的永恒宇宙 (P5/P6)
- 犹太教
- 独一神,唯一的创造者和主宰;示玛,ehad(独一)(P1, 申 6:4)
- 神道
- 神遍布自然;无单一创造者;宇宙是生出来的,而非被造 (P1/P2)
- 锡克教
- 独一神,真实,无形,无生;Ik Onkār(一神真名)(P1, Mūl Mantar)
- 道教
- 道:无名,无形,非人格,「不仁」 的源头 (P1, TTC 1, 5)
- 琐罗亚斯德教
- 阿胡拉·马兹达,独一智慧之主,一切善的源头 (P1, Yasna 43:1)
按传统列出的每一条原则
以列表形式呈现的图中内容。在每个传统内,原则从中心向外排列。
巴哈伊
- P1 — 神的独一性(超越的、本质上不可知的);双重义务(亚格达斯经¶1) · 第1环
- P12 — 行动胜于言语;诚信、耐心和超脱 · 第1环
- P3 — 人类的统一性(一个家庭,世界公民) · 第2环
- P11 — 人类灵魂的高贵和纯洁的心 · 第2环
- P7 — 独立探索真理 · 第3环
- P8 — 科学/知识与宗教的和谐 · 第3环
- P9 — 工作即崇拜;劳动者的尊严和消除贫富悬殊 · 第3环
- P2 — 宗教的统一性(渐进启示)⚠️ 元主张 · 第4环
- P4 — 消除偏见;跨越所有差异的友谊 · 第4环
- P10 — 家庭作为第一所学校;每个孩子的普及教育(男女平等);黄金法则 · 第4环
- P5 — 通过集体协商实现两阶段的世界和平(小和平 → 至大和平) · 第5环
- P6 — 公义是万物中最可爱的 · 第5环
- P13 — 行政秩序:无神职人员社区、协商治理、正义院 · 第6环
- P14 — 圣约:神与人类的永恒圣约(大圣约)和巴哈欧拉的制度继承圣约(小圣约) · 第6环
佛教
- P5 — 自是自的皈依和主人;净化不可转让 · 第1环
- P6 — 无嗔与无害(avera、ahiṃsā、mettā) · 第1环
- P8 — 道与自力——ariyo aṭṭhaṅgiko maggo(八圣道)、tisso sikkhā(三学)、satipaṭṭhāna(四念处);四圣谛的治疗支 · 第1环
- P1 — 心的首要性与修习(citta、appamāda) · 第2环
- P2 — 三法印(anicca、dukkha、anattā);五蕴作为分析工具;paṭiccasamuppāda作为因果基底 · 第2环
- P10 — 解脱(nibbāna)是最高的寂静与喜乐——四圣谛的灭支;四阶解脱旅程(延迟及语料内锚点) · 第2环
- P3 — 渴爱(taṇhā)是苦的根源——四圣谛的病因支;vedanā → taṇhā因缘 · 第3环
- P9 — 智慧与真理辨识(paññā) · 第3环
- P11 — 修行重于表白;价值在于证得而非出身或仪式;arahant作为四阶道的终点 · 第4环
- P13 — 知足、简朴与死前的紧迫 · 第4环
- P4 — 业:各人是自己行为的作者和继承者 · 第5环
- P7 — 身、语、意的伦理约束(sīla) · 第5环
- P14 — 六方互惠社会伦理(《教授尸迦罗越经》——「居士律」) · 第5环
- P12 — 戒德长存与善友(sīla、kalyāṇa-mittatā) · 第6环
- P17 — Pañca Sīlāni(五戒)——普遍居士伦理底线 · 第6环
- P15 — 正法政治与贫困/犯罪的社会因果解释(《转轮圣王狮子吼经》) · 第7环
- P16 — Tisaraṇa(三皈依)——Buddha、法、僧作为社群构成行为 · 第7环
基督教
- P6 — 爱神爱人是全律法的总纲(十诫是其旧约的预表) · 第1环
- P7 — 神就是爱;爱是激进的,甚至延伸到仇敌和最卑微的人(含神学美德三联:信/望/爱) · 第1环
- P11 — 教会是一个共融(koinōnia)— 且转化是内在的(含圣灵九果作为保罗式品格语法) · 第2环
- P13 — 历史终结于更新的创造,脱离苦难和死亡(神国,basileia)— 在八福中开启 · 第2环
- P1 — 人承载神的形象(imago Dei);人的尊严不可侵犯 · 第3环
- P9 — 救恩是靠恩典(charis)因着信 — 是礼物,不是成就 · 第3环
- P10 — 道成了肉身:道成肉身与kenōsis(神进入人的有限性);含三位一体基底(圣父-圣子-圣灵) · 第3环
- P2 — 创造是美好的、关系性的、有限的 — 限制是美好设计的一部分 · 第4环
- P3 — 智慧始于敬畏耶和华,人的理解有其应当接受的限度 · 第4环
- P8 — 黄金法则与舍己之爱(甚至舍命) · 第4环
- P5 — 为受压迫者伸张公义是真宗教不可妥协的核心 · 第5环
- P12 — 复活是信仰的枢纽和盼望的根基 · 第5环
- P4 — 神通过盟约行事,为的是万民的祝福 · 第6环
- P14 — 技术不是道德中立的,AI不得取代人(AI时代原则) · 第6环
- P15 — 主祷文(Pater Noster):耶稣自己的祷告模式 — 神的名、basileia和旨意在先;日用粮、相互饶恕和脱离凶恶在后 · 第6环
儒家
- P1 — Ren(仁):仁爱,主德 — 爱人 · 第1环
- P9 — 以德(de)治,以身作则;民为先;天命(tianming 天命)是可收回的 · 第1环
- P10 — Tian(天):天赋的本性和沉默的道德秩序 · 第1环
- P5 — 修身是一切秩序的根本,学习是其终身之路 · 第2环
- P11 — Zhongyong(中庸):中和与中庸 · 第2环
- P14 — 孟子xingshan(性善)和四端(四端 sìduān):性善是支撑修身的人类学 · 第2环
- P6 — Junzi(君子):道德高贵,而非出身 · 第3环
- P8 — Zhengming(正名):正名 · 第3环
- P2 — Xiao(孝):孝敬,ren由之生长的根 · 第4环
- P15 — 五伦(五倫 wǔlún):典型的儒家社会学 · 第4环
- P3 — Li(礼)和养成三联(诗 shī / 礼 lǐ / 乐 yuè):人的情感-行为修养 · 第5环
- P4 — Yi(义):义,义大于利 · 第5环
- P7 — 恕(shu):终身奉行的一言 · 第5环
- P12 — Cheng(诚):诚,存在的自我完成力量 · 第6环
- P13 — Xin(信):诚信,关系和政体的系结纽带 · 第6环
印度教
- P5 — 业瑜伽:无执于果而行 · 第1环
- P14 — 平等见:万物中的一我(ahiṃsā之根) · 第1环
- P6 — 无私行动作为祭祀维持世界(lokasaṃgraha) · 第2环
- P7 — 以正直履行自己的责任(sva-dharma)——以及《歌》的框架问题:弃世对在家 · 第2环
- P8 — 欲望(kāma)是智慧之敌;色、怒、贪是地狱之门 · 第3环
- P9 — 平等心是智慧的标志(sthitaprajña) · 第3环
- P12 — 救度知识(jñāna)是最高祭祀,由恩典给予,从老师(guru)处求——以及neti neti否定封印 · 第3环
- P2 — 太一遍满并支撑万物,却超越它们——最精确地命名为antaryāmin(内在控制者) · 第4环
- P3 — Māyā和三guṇas遮蔽真理;少有人穿透面纱 · 第4环
- P13 — 奉爱与恩典(bhakti)——欢迎的主接受每个寻求者 · 第4环
- P4 — 行动不可避免——净化它,不要逃避它 · 第5环
- P10 — 道路是禅定、适度和自我掌控(dhyāna) · 第5环
- P1 — 自我(ātman)是不死的,在其深处与绝对(brahman)合一——由四句经典mahāvākyas锚定 · 第6环
- P11 — 解脱(mokṣa)是从轮回进入不死的释放 · 第6环
- P15 — Catur-puruṣārtha(चतुर्पुरुषार्थ):人生四目的作为合法人类目的的规范架构 · 第6环
- P16 — Pañca-kośa(पञ्चकोश):五鞘——《泰帝利耶》的分层吠檀多人论 · 第7环
伊斯兰教
- P3 — 独一的真主既是慈悲的又是公正的(raḥma + ʿadl) · 第1环
- P10 — 正义(birr、taqwā、iḥsān)是在对弱势者的慈悲中活出的信仰,而非仪式形式 · 第1环
- P13 — 尊敬、慈悲和宽恕规范家庭和社群 · 第1环
- P4 — 世界和自我是造物主的迹象(āyāt),祂至近 · 第2环
- P11 — 公义(ʿadl)是无条件的 — 即使针对自己、亲属或敌人 — 并保护每条生命的神圣性 · 第2环
- P14 — 忍耐坚忍(ṣabr)和感恩(shukr)支撑信仰之心 · 第2环
- P5 — 人承载着对真主的本然禀性(fiṭra)和对大地的管理(khalīfa、amāna) · 第3环
- P8 — 崇拜是礼拜(ṣalāt)与天课(zakāt)结合并由记念(dhikr)支撑 — 日常灵修脊柱 · 第3环
- P9 — 确定的清算日权衡每一行为;今世是考验(al-ākhira、al-ḥisāb、al-mīzān;al-janna和al-nār) · 第4环
- P12 — 所有人共享同一起源和平等尊严;等级按taqwā,而非血统(taʿāruf) · 第4环
- P1 — 真主是独一的、永恒的、无可比拟的(tawḥīd;shahāda;整合的arkān al-īmān) · 第5环
- P6 — 每个灵魂单独负责 — 没有人承担另一人的担子 · 第5环
- P15 — Al-asmāʾ al-ḥusnā:真主通过祂最美的名号被认识 · 第5环
- P2 — 真主通过一连串先知传达同一信息,在穆罕默德处封印(khātam al-nabiyyīn) · 第6环
- P16 — Ṣawm和ḥajj:时间崇拜和地点崇拜完成五功 · 第6环
- P7 — 信仰是自由的转向,绝非强迫(「宗教不容强迫」) · 第7环
- P17 — Ummah wasaṭ:信仰社群是一个中正/平衡的见证民族 · 第7环
耆那教
- P1 — Ahiṃsā:对一切生命的激进非暴力 · 第1环
- P2 — 互惠的黄金法则:每个存在都如同自己 · 第1环
- P3 — Aparigraha:非占有与非执著 · 第2环
- P6 — 业是束缚灵魂的微妙物质(八重分类法) · 第2环
- P4 — 无激情的真实言语(satya) · 第3环
- P7 — 自我征服是最难且核心的任务 · 第3环
- P11 — 解脱是自力获得的;没有救主,没有恩典 · 第3环
- P5 — 灵魂(jīva)是真实的、永恒的、复数的、且是认知者 · 第4环
- P9 — Saṃvara 与 nirjarā:止息与消除业 · 第4环
- P15 — 出家–在家分层:mahāvrata 与 aṇuvrata · 第4环
- P8 — 苦行与忍耐(tapas、parīṣaha)净化灵魂 · 第5环
- P10 — 目标是 kevala / mokṣa:灵魂的全知解脱 · 第5环
- P12 — Anekāntavāda、syādvāda 和 nayavāda:多面真理的三重教义 · 第6环
- P13 — 无常与紧迫:不要有一刻疏忽 · 第6环
- P14 — Ratnatraya(三宝):道路是正信、正知、正行——加苦行 · 第6环
犹太教
- P3 — 人为关系、家庭和照管世界而造——代际尊敬(kibbud av v'em)是第一条社会诫命 · 第1环
- P6 — 妥拉是教导,通过被活出并被教给子女而传承 · 第1环
- P7 — 公义(tzedek/mishpat)是宗教不可妥协的核心——而道德底线是普世的,约束全人类(挪亚后裔基底),而不仅仅是以色列 · 第1环
- P4 — 神以圣约(berit)约束自己——与一切生命,与一个民族为万民的祝福,并通过大卫至「出于德行的王权」奠定弥赛亚盼望 · 第2环
- P8 — 对脆弱者的慈爱和怜悯(hesed) · 第2环
- P12 — 智慧始于敬畏耶和华——且知其限度 · 第2环
- P11 — 每个人都有道德责任和自由;悔改(teshuvah)始终敞开 · 第3环
- P13 — 神信实地同在——在危险、流亡和死亡中——历史朝向复兴和平安(shalom)弯曲 · 第3环
- P1 — 独一神,唯一的创造者和主宰——Shema(ehad);无像戒律;论神言语的圣化 · 第4环
- P2 — 人按神的形像受造(b'tzelem Elohim) · 第4环
- P5 — 守安息日——神圣、平等的安息(Shabbat) · 第5环
- P9 — 当圣洁,因为神是圣洁的(qodesh)——圣洁即伦理之爱 · 第5环
- P10 — 正确敬拜是顺服、怜悯和认识神——而非礼仪表演(且礼仪并未废除,只是在公义失落时不被悦纳) · 第5环
- P14 — 信实和良知在强权下坚立——甚至至死 · 第6环
- P15 — 节期周期与圣时架构(moadim / ḥaggim):循环时间给社群记忆、农业节律和赎罪以礼仪形式 · 第6环
神道
锡克教
- P2 — 万物存在于神圣秩序(Hukam)之内;接受它(Bhana)化解我执(haumai) · 第1环
- P4 — 解脱靠恩典(Nadar / Gur Parsād),不仅靠功德 · 第1环
- P11 — 服务、怜悯和共享的救恩——与家人一同得救,提升他人 · 第1环
- P3 — 忆念圣名(Naam / simran);它转化、净化、赋予尊严 · 第2环
- P7 — 真宗教是内在美德和居士-圣人生活,不是外在装束或退隐 · 第2环
- P8 — 对伪善的严厉批评;尊荣由美德而非地位或自以为是衡量 · 第2环
- P9 — 所有人平等——种姓、性别和宗教部落在独一神面前被废除 · 第3环
- P13 — 内在敌人和上升的阶梯:五贼被征服,五境界被攀登,靠无惧的神 · 第3环
- P6 — 义,由怜悯所生,支撑世界——不是神话 · 第4环
- P10 — 诚实生计是神圣的(kirat karnī);剥削玷污 · 第4环
- P1 — 神是独一、真实、无形、永恒的(Ik Onkār) · 第5环
- P5 — 我们种什么收什么;大地是我们按行为受审的殿堂 · 第5环
- P12 — 宇宙本身敬拜独一神;以忆念面对必死 · 第5环
道教
- P3 — 返于朴:简朴、寡欲、知足(pu) · 第1环
- P8 — 真正的德(de)不自显;三宝;善待善恶(de) · 第1环
- P4 — 顺自然之程;任物自然如是(ziran) · 第2环
- P9 — 养生与自胜;接受死亡之自然;强力短命(LIFE) · 第2环
- P1 — 道:无名、无形、自本自根的万物之源与历程(dao) · 第3环
- P10 — 知其不知;真理无言而似悖论(KNOW) · 第3环
- P12 — 修道由己外推至家、国、天下;小国寡民之知足共同体(GOVERN + de) · 第3环
- P5 — 柔弱胜刚强;道之动反(ruo,归返) · 第4环
- P11 — 对立与判断的相对性;道公正而平抑过度(RELATIVITY) · 第4环
- P16 — 「机心」(jī xīn)与原始派之批判:我们所采用的工具塑造我们所成之心 — 外篇独有 · 第4环
- P2 — 以 wu wei 行事:不强求、毫不费力却无所不为的行动(wu wei) · 第5环
- P7 — 兵者不祥之器;以不争胜;虽胜亦哀(GOVERN + SOFT) · 第5环
- P14 — 逍遥游;空己入镜心(xiāoyáo yóu、xīn zhāi、zuò wàng)— 《庄子》独有 · 第6环
- P17 — 杨朱之价值论:身/生贵于国;治身是道之首要用处 — 杂篇独有 · 第6环
- P18 — 内在真实(zhēn)作为天赋之自发:真胜于礼之形 — 杂篇独有 · 第6环
- P6 — 治以不治:轻柔、不胁迫之治;过度立法滋生混乱(GOVERN + wu wei) · 第7环
- P13 — 一切判断的相对性;安于道枢(qí wù)— 《庄子》独有 · 第7环
- P15 — 死亡是转化,非恶;不悦生,不恶死(wù huà)— 《庄子》独有 · 第7环
琐罗亚斯德教
- P2 — Asha对Druj:每一思、言、行所依站的操作性道德轴线,与真理或谎言为伍 · 第1环
- P6 — 善思、善言、善行——活的伦理信条(Humata–Hūkhta–Hvarshta) · 第1环
- P12 — 崇拜作为自由告白的效忠;虔诚(Armaiti)和义家庭 · 第1环
- P1 — 阿胡拉·玛兹达是唯一智慧主,唯一创造者和一切善的源泉 · 第2环
- P7 — 生产性、诚实的工作——特别是耕种土地和养育世界——是神圣的 · 第2环
- P8 — 照顾善创造,它在受苦并呼求保护者 · 第2环
- P4 — 自由道德选择由神赋予;各人必须个别地在两条路之间选择 · 第3环
- P10 — 神是公正的报偿者,在世界最终改变时为善者立善、为恶者立恶 · 第3环
- P3 — 宇宙起源精神二元论:两个原初精神在起源处选择了相反的道路,福善者和敌对者 · 第4环
- P11 — 善将得胜:世界将被再次变得美好(Frashō-kereti,Saoshyant) · 第4环
- P5 — 各人有良心/内在自我(daēnā)站在一精神或另一精神一边 · 第5环
- P13 — 盟约忠信:契约由神担保并约束持守者对每一方(补充新增) · 第5环
- P16 — 琴瓦特桥与灵魂遇见自身daēnā:不同于宇宙更新的个体死后清算 · 第5环
- P9 — 神看见每一行为,公正清算正在到来 · 第6环
- P14 — 阿梅沙·斯彭塔(福善不死者):阿胡拉在创造中行动的典范七体,在思、言、行中完全合一 · 第6环
- P15 — 亚扎塔(应受崇拜者):阿胡拉创造借以行动的神圣工具类别,各有其亚什特 · 第7环